Contos da Nova Cartilha – Primeiro Livro de Leitura – 3a ed.
R$ 72,00
Em 1859, o autor de Guerra e Paz fundou uma escola rural para crianças. Seu método pedagógico era de cunho emotivo: o mestre não era uma figura autoritária, estudar era uma diversão. Contos da Nova Cartilha contém fábulas, histórias reais, contos folclóricos, descrições de paisagens e adivinhações que ele usava em suas aulas. Mais do que ensinar a ler, sua proposta era “educar para libertar”. Ao estimular a criatividade de seus alunos, Tolstói tinha plena consciência de que erguia um monumento.
Tradução: Maria Aparecida Soares
Ilustrações: Liev Tolstói
Organização: Belkiss Rabello
Descrição
As Cartilhas do Conde Liev Nikoláievitch Tolstói – Aurora F. Bernardini
Primeiro Livro de Leitura
- A formiga e a pomba
- O cego e o surdo
- A tartaruga e a águia
- O enjeitado
- A cabeça e o rabo da cobra
- A pedra
- Os esquimós
- O furão
- A tia conta como aprendeu a costurar
- Linhas finas
- Da velocidade vem a força
- O leão e o camundongo
- Cães bombeiros
- O macaco
- Um menino conta como não o levaram à cidade
- O mentiroso
- Como na cidade de Paris consertaram uma casa
- O burro e o cavalo
- Um menino conta como foi surpreendido no bosque por uma tempestade
- A gralha e os pombos
- O mujique e os pepinos
- A mulher e a galinha
- O velho avô e o netinho
- A divisão da herança
- Para onde vai a água do mar
- O leão, o urso e a raposa
- Um menino conta como achou abelhas-rainhas para o seu avô
- O cachorro, o galo e a raposa
- O mar
- O cavalo e o cavalariço
- O incêndio
- A rã e o leão
- O elefante
- O macaco e as ervilhas
- Um menino conta como perdeu o medo dos mendigos cegos
- A vaca leiteira
- A imperatriz chinesa Si-ling-chi
- A libélula e as formigas
- A menina-camundongo
- A galinha dos ovos de ouro
- Lipúniuchka
- O lobo e a velha
- O gatinho
- O filho sábio
- Como os habitantes de Bucara aprenderam a criar bichos-da-seda
- O mujique e o cavalo
- Titia conta à vovó como Emelka Pugatchov lhe deu uma moeda de dez copeques
- O vizir Abdul
- Como um ladrão traiu a si mesmo
- O fardo
- O carocinho
- Os dois mercadores
- O cão de São Gotardo
- Um mujique conta por que ama muito seu irmão mais velho
- Como matei minha primeira lebre
- O Pequeno Polegar
Adivinhas
Informação adicional
| Peso | 0,360 kg |
|---|---|
| Dimensões | 16 × 23 × 0,8 cm |
| Páginas | 192 |
| Edição | 3ª edição |
| Ano | 2019 |
| Encadernação | Brochura |
| ISBN | 978-85-7480-823-9 |
1 avaliação para Contos da Nova Cartilha – Primeiro Livro de Leitura – 3a ed.
Você precisa fazer logged in para enviar uma avaliação.
Autores
Belkiss Rabello cursou Letras Modernas e Vernáculas na USP, onde também se especializou em tradução da língua francesa. Em 2009, defendeu sua dissertação de mestrado, "As Cartilhas e os Livros de Leitura de Lev N. Tolstói". Da língua russa, traduziu textos de literatura infantil escritos por Lev Tolstói e por Kornei Tchukóvski. Traduz Daniil Kharms desde a década de 1990. [Fonte: Revista USP]
Você também pode gostar de…
Arley Torres de Mato –
Muiti bom o livro ,amei muito