Ateliê Editorial, 30 anos: João Ângelo Oliva Neto participa de roda de conversa na Livraria Ponta de Lança
A Ateliê Editorial comemora 30 anos. E, para celebrar a data, a editora realizará um circuito literário com rodas de conversa em diversas livrarias de São Paulo. A partir da segunda quinzena de agosto, vários nomes de autores, tradutores, editores, organizadores de coleções do catálogo realizarão bate-papos sobre suas participações no decorrer dos anos na editora.
A história da Ateliê Editorial começa em 1995. O objetivo da editora era – e ainda é – discutir a importância do livro como objeto que, para além de belo, seja um projeto estético que possa servir da melhor maneira às palavras do autor. Por isso, todos os detalhes são levados em conta: o melhor papel, um projeto gráfico agradável, tipo de letra adequado a cada título, belas ilustrações, imagens tratadas com delicadeza, textos preparados e revisados com atenção.
O nome escolhido, Ateliê Editorial, reflete o cuidado e o capricho com que a casa realiza suas edições. O trabalho é artesanal, feito como em um ateliê de arte, priorizando o conceito do livro como um suporte material digno da boa literatura. Por isso, as publicações da Ateliê são realizadas com esmero. Elas primam pela atenção ao conteúdo, à forma e à expressão.
A Livraria Ponta de Lança será o local para A Semana Ateliê Editorial 30 anos. Serão diversas rodas de conversa com autores da editora. A livraria fica R. Aureliano Coutinho, 26 – Vila Buarque, São Paulo – SP. Os eventos são presenciais e gratuitos.
Na última quarta-feira, 15 de outubro, na Livraria Ponta de Lança, aconteceu uma roda de conversa com o professor e tradutor João Ângelo Oliva Neto. O evento também contou com a participação do editor, professor e fundador da Ateliê Editorial Plinio Martins Filho.
João Ângelo Oliva Neto é Livre-docente em Letras Clássicas desde 2013 pela Universidade de São Paulo, onde obteve o título de Doutor (1999) e Mestre (1993) ambos em Letras Clássicas. Formou-se em Letras (Latim e Grego em 1988, e Inglês e Português em 1982) na Universidade de São Paulo, onde é professor-associado 1 na Graduação em Língua e Literatura Latina e na Pós-Graduação em Letras Clássicas. Atua principalmente nas seguintes linhas de pesquisa: gêneros da poesia antiga, tradução poética do grego e do latim e estudos de história da tradução de poesia greco-latina em português.
Confira fotos do evento:
