Pré-Venda

Autor: João Ângelo Oliva Neto, Plinio o Jovem

Original price was: R$ 182,00.Current price is: R$ 87,36.

Assunto: Bilíngue, Cultura grega, Literatura clássica, Poesia, Tradução

Plínio, o Jovem – Vol. 2

Livros IV, V e VI

Pré-Venda

(livro disponível em 21/10/2024)

Damos continuidade neste volume 2 à empresa de publicar em português os quatro volumes de todo o epistolário de Plínio, o Jovem, em edição bilíngue e anotada, o que ocorre pela primeira vez. Ainda que nas epístolas ocorram situações e personagens que sabemos ser importantes na administração de Roma, quem comparece no volume e apresenta elemento diferencial são eventos e personagens menores, mas não menos importantes, em geral ausentes daqueles gêneros e autores: vemos então o afeto que Plínio nutre pela jovem esposa, conhecemos um escravo doente, conhecemos um amigo que Plínio quer recomendar, lemos o elogio que faz de jovens no início da carreira, contemplamos a importância das recitações privadas e a atividade poética de Plínio, lemos o elogio de amigos, amigas e escritores bem como a demonstração de luto pela doença e morte de algum deles e ao lado de tudo isso (por que não dizer?) lemos muitos faits divers, como um caso de adultério, o suicídio de um casal de idosos e um dito cômico. A única exceção, porém notabilíssima, são as famosas “epístolas vesuvianas”, em que Plínio descreve a erupção do Vesúvio em 79 d.C. e a catástrofe que se abateu sobre Pompeia e adjacências. As epístolas de Plínio não nos apresentam enfim apenas matéria diferente do que se lê na poesia e na historiografia, mas oferece-nos matéria complementar a elas.

Coleção Clássicos Comentados
Tradução, Introdução e Notas: João Angelo Oliva Neto
Coedição: Editora Mnema

Descrição

Abreviaturas

Prólogo ao Volume 2

Plínio, o Jovem

Livro IV
Epístola 1. Plínio, patrono de Tiferno Tiberino
Epístola 2. O amor paterno do celerado Régulo
Epístola 3. Elogio do poeta Árrio Antonino
Epístola 4. Recomendação de Varisídio Nepos
Epístola 5. Aprovação ao Panegírico de Trajano
Epístola 6. Variedade do clima nas terras de Plínio
Epístola 7. As grandiosas exéquias do filho de Régulo
Epístola 8. O augurato de Plínio
Epístola 9. O processo de Júlio Basso
Epístola 10. O testamento de Sabina
Epístola 11. Suplício da vestal Cornélia
Epístola 12. Elogio de Egnácio Marcelino
Epístola 13. A Tácito sobre necessidade de ensino em Como
Epístola 14. Os hendecassílabos de Plínio
Epístola 15. Recomendação de Asínio Basso
Epístola 16. O vivo prestígio das letras
Epístola 17. A causa de Corélia
Epístola 18. Elogio do poeta Árrio Antonino
Epístola 19. Louvor de Calpúrnia, esposa de Plínio
Epístola 20. Elogio de uma obra inteira
Epístola 21. A infelicidade das irmãs Helvídias
Epístola 22. Proibição dos jogos em Viena
Epístola 23. A honrosa aposentadoria
Epístola 24. A rapidez da vida
Epístola 25. Anônima escurrilidade
Epístola 26. Sobre correção dos livrinhos de Plínio
Epístola 27. Recitação dos Poemetos de Augurino
Epístola 28. Imagens de homens notáveis na biblioteca
Epístola 29. A severidade de Licínio Nepos
Epístola 30. A maravilhosa fonte vizinha ao lago Lário

Livro V

Epístola 1. O herdeiro deserdado
Epístola 2. Os tordos
Epístola 3. Sobre a recitação dos versos lascivos de Plínio
Epístola 4. Da causa dos vicentinos
Epístola 5. Morte e louvor de Caio Fânio
Epístola 6. Écfrase da vila de Plínio em Tiferno Tiberino
Epístola 7. Herança deixada à cidade de Como
Epístola 8. Desejo de Plínio de escrever historiografia
Epístola 9. Sobre remuneração de advogados
Epístola 10. A Suetônio sobre os escritos dele
Epístola 11. Pela memória do sogro de Plínio
Epístola 12. Recitação para corrigir um discurso
Epístola 13. Mais sobre a causa dos vicentinos
Epístola 14. Sobre Cornuto Tertulo, supervisor da via Emília
Epístola 15. Elogio do poeta Árrio Antonino
Epístola 16. A perda de uma filha
Epístola 17. Récita da elegia astronômica de Calpúrnio Pisão
Epístola 18. Caçar e ler na Túscia
Epístola 19. Doença do liberto Zózimo
Epístola 20. Sobre o processo da Bitínia
Epístola 21. Morte e louvor de Júlio Avito

Livro VI

Epístola 1. Um amigo na Transpadânia, outro no Piceno
Epístola 2. Os ardis de Régulo
Epístola 3. Sobre um terreno doado à ama de Plínio
Epístola 4. Plínio saudoso da esposa Calpúrnia
Epístola 5. Dissenso de Nepos e Celso no processo da Bitínia
Epístola 6. Recomendação de Júlio Nasão
Epístola 7. Saudades da esposa Calpúrnia
Epístola 8. Recomendação de Atílio Crescente
Epístola 9. A Tácito sobre a candidatura de Júlio Nasão
Epístola 10. O túmulo de Vergínio Rufo
Epístola 11. Dois jovens notáveis
Epístola 12. Recomendação de Bítio Prisco
Epístola 13. Continuação do processo da Bitínia

Epístola 14. Convite à vila de Fórmias
Epístola 15. Gracejo durante a recitação
Epístola 16. Sobre a erupção do Vesúvio e a morte de Plínio, o Velho
Epístola 17. Arrogância nas letras
Epístola 18. Causa dos cidadãos de Firmo
Epístola 19. Sobre aumento do preço das terras
Epístola 20. Mais sobre a erupção do Vesúvio
Epístola 21. Sobre Virgílio Romano, notável poeta cômico
Epístola 22. A perigosa credulidade
Epístola 23. Estreia de um jovem orador
Epístola 24. O suicídio de um casal
Epístola 25. Desaparecimento de um cavaleiro Romano
Epístola 26. Felicitações por um matrimônio
Epístola 27. Proposta de honraria a Trajano
Epístola 28. Prodigalidade no agradecimento
Epístola 29. Três motivos para advogar
Epístola 30. Busca de um feitor
Epístola 31. Adultério de Galita
Epístola 32. Presentinho de casamento
Epístola 33. Elogio de Plínio a seu próprio discurso
Epístola 34. Combate de gladiadores à memória da esposa

Informação adicional

Peso	1 , 200 kg
Dimensões	16 × 23 × 2 , 4 cm
Ano	2024
Edição	1ª edição
Encadernação	Capa dura
ISBN	978-65-5580-142-2
Páginas	328

Avaliações (0)

Avaliações

Não há avaliações ainda.

Seja o primeiro a avaliar “Pré-Venda”

Autores

João Ângelo Oliva Neto

Livre-docente em Letras Clássicas desde 2013 pela Universidade de São Paulo, onde obteve o título de Doutor (1999) e Mestre (1993) ambos em Letras Clássicas. Formou-se em Letras (Latim e Grego em 1988, e Inglês e Português em 1982) na Universidade de São Paulo, onde é professor-associado 1 na Graduação em Língua e Literatura Latina e na Pós-Graduação em Letras Clássicas. Atua principalmente nas seguintes linhas de pesquisa: gêneros da poesia antiga, tradução poética do grego e do latim e estudos de história da tradução de poesia greco-latina em português.

Plinio o Jovem

Caio Plínio Cecílio Segundo - também conhecido como Plínio, o Jovem, o Moço ou o Novo, foi orador famoso, jurista, político e governador. Sobrinho-neto de Plínio, o Velho, que o adotou, estava com ele no dia da grande erupção do Vesúvio (79 d.C.), mas não o acompanhou na viagem de barco até o vulcão em erupção que se revelaria mortal. Seus escritos sobre esse dia, no qual Pompeia foi arrasada, são o principal documento escrito que versam a respeito de como sucedeu tal erupção. As cartas trocadas entre Plínio e o imperador Trajano, preservadas até os dias de hoje, são consideradas um dos mais valiosos documentos para entender a organização e a vida cotidiana do império romano da época. Nelas, Plínio cita pela primeira vez o cristianismo num documento romano conhecido.